-
1 расцветка жил
расцветка жил
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расцветка жил
-
2 расцветка жил
1) Engineering: core colors2) Cables: colouring of cores -
3 расцветка жил
nelectr. Aderfarben, Aderkennzeichnung -
4 расцветка жил
neng. repérage (в кабеле) -
5 расцветка жил
Русско-английский словарь по электроэнергетике > расцветка жил
-
6 условная расцветка жил кабеля
условная расцветка жил кабеля
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условная расцветка жил кабеля
-
7 расцветка
расцветка ж. Farbenzusammenstellung f; Farbkennzeichnung f; Farbmusterung f; Färbung f -
8 расцветка
1) General subject: coloration, colouring, marking, chrome3) Railway term: shading4) Information technology: paint, paint (изображения на экране)5) Dentistry: shade guide (Nobel Rondo)7) Makarov: colouration, marking (животного), marking (животных, растений) -
9 colour scheme
English-Russian dictionary of terminology cable technology > colour scheme
-
10 colouring of cores
English-Russian dictionary of terminology cable technology > colouring of cores
-
11 core colors
-
12 core colors
расцветка жил
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core colors
-
13 Aderkennzeichnung
сущ.1) авиа. обозначение проводки, обозначение электропроводки, расцветка проводов2) радио. разметка жил (кабеля)3) электр. расцветка жил -
14 cable code
условная расцветка жил кабеля
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable code
-
15 colour coding of conductors
условная расцветка жил кабеля
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > colour coding of conductors
-
16 colour scheme
1) Общая лексика: (a) сочетание цветов, цветовое оформление, цветографическая окраска2) Автомобильный термин: схема окраски (проводов кузова)3) Архитектура: подбор цветов, сочетание красок4) Реклама: сочетание цветов, цветовая гамма -
17 colouring of cores
Кабельные производство: расцветка жил -
18 core colors
Техника: расцветка жил -
19 Aderfarben
сущ.электр. расцветка жил -
20 repérage
сущ.1) общ. определение местонахождения, определение направления, засечка, локация, нанесение метки, ориентировка, отметка направления, пеленгация, пеленгование, маркировка, определение положения предмета, установка геодезических знаков, фиксация (напр., рисунков для их воспроизведения)2) мед. определение местонахождения (напр, предмета, опухоли)3) тех. выноска отметок, закрепление геодезических пунктов, определение местоположения, расцветка жил (в кабеле), маркировка (напр. кабелей)4) иск. приводка5) метал. нанесение меток, нанесение реперов, определение положения6) радио. установка реперов7) выч. установка метки8) маш. отметка
См. также в других словарях:
расцветка жил — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN core colors … Справочник технического переводчика
условная расцветка жил кабеля — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN cable codecolour coding of conductors … Справочник технического переводчика
Кабель NYM — Кабель NYM кабель с медными жилами, используется для стационарной прокладки осветительных и силовых цепей номинальным напряжением до 660В и частотой 50 Гц. Изготавливается по немецкому стандарту VDE 0250 часть 204. Кабель NYM близок по… … Википедия
60173 — ГОСТ Р МЭК 60173{ 99} Расцветка жил гибких кабелей и шнуров. ОКС: 29.060.20 КГС: Е49 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Действие: С 01.07.2000 Примечание: соответствует МЭК 60173 64 Текст документа: ГОСТ Р МЭК 60173 «Расцветка жил гибких… … Справочник ГОСТов
ГОСТ Р МЭК 60173-99 — 4 с. (1) Расцветка жил гибких кабелей и шнуров раздел 29.060.20 … Указатель национальных стандартов 2013
Персонажи книг А. М. Волкова о Волшебной стране — В сказках Александра Волкова о Волшебной стране фигурирует свыше полутора сотен именованных персонажей, а также значительное количество безымянных действующих лиц. При этом, следует учитывать, что сказки Волкова существуют во множестве различных… … Википедия
Семейство настоящие саламандры — В последнее время хвостатых земноводных разделили на несколько семейств. К первому из них, настоящим саламандрам, относится большинство хвостатых гадов, хотя не самые своеобразные виды. Саламандры отличаются следующими признаками: по… … Жизнь животных
Волшебная страна (Волкова) — Волшебная страна мир, описанный в сказочных повестях nobr|А. М. Волкова. Поскольку первая книга цикла «Волшебник Изумрудного города» является пересказом сказки «Удивительный Волшебник из Страны Оз» ( en. «The… … Википедия
Волшебная страна (Волков) — У этого термина существуют и другие значения, см. Волшебная страна (значения). Волшебная страна мир, описанный в сказочных повестях А. М. Волкова. Поскольку первая книга цикла «Волшебник Изумрудного города» является весьма… … Википедия
Большая река — Волшебная страна мир, описанный в сказочных повестях А. М. Волкова. Поскольку первая книга цикла «Волшебник Изумрудного города» является пересказом сказки «Удивительный Волшебник из Страны Оз» (англ. «The Wonderful Wizard of Oz», 1900) Л. Ф.… … Википедия
Жевуны — Волшебная страна мир, описанный в сказочных повестях А. М. Волкова. Поскольку первая книга цикла «Волшебник Изумрудного города» является пересказом сказки «Удивительный Волшебник из Страны Оз» (англ. «The Wonderful Wizard of Oz», 1900) Л. Ф.… … Википедия
